Pubblicati gli XSD aggiornati

 

Sono stati pubblicati a tempo di record i nuovi schemi XSD, che da questa settimana sono disponibili sul Portale dei Servizi Telematici all’interno della pagina dedicata. Contengono, fra l’altro, le indicazioni:

·         per l’iscrizione a ruolo delle procedure esecutive da parte di soggetti diversi dal debitore (gli schemi sul punto erano stati rilasciati poco prima di Natale);  

·         per implementare i redattori in modo che i dati identificativi del documento informatico contenente l’attestazione, nonché del documento cui essa si riferisce, siano inseriti nel file DatiAtto.xml.

A questo punto gli sviluppatori dei software dovranno aggiornare quanto prima i redattori, adeguandoli ai nuovi schemi.

Nel frattempo nessun problema si pone per le attestazioni di conformità relative alle notifiche telematiche, che potranno essere semplicemente inserite nella relata di notifica, indicando il nome del file contenente la copia e descrivendone brevemente il documento.

Per quanto riguarda i depositi telematici, fino all’adeguamento dei redattori l’attestazione di conformità e la copia potranno essere inserite nella busta telematica solo come allegati semplici, in violazione di quanto stabilito dall’inciso finale dell’art. 19-ter, c. 2, specifiche tecniche. Non sembra, tuttavia, che il mancato rispetto di ogni singola prescrizione delle specifiche tecniche possa portare ad una pronuncia di inammissibilità o nullità: essendo i documenti inseriti all’interno della busta telematica ed allegati ad un peculiare messaggio di posta certificata, viene comunque rispettata la ratio della norma, che è quella di assicurare un nesso indissolubile fra copia e attestazione. In ogni caso è sempre possibile effettuare l’attestazione direttamente sulla copia informatica, dal momento che le nuove specifiche non incidono su questa ipotesi.

Processo telematico – Aggiornamento Specifiche tecniche deposito atti 23-12-2015

Fonte: Portale dei Servizi Telematici – 23 dicembre 2015

 

Si rilasciano i nuovi schemi XSD riguardanti il rilascio di nuove funzionalità riportate dettagliatamente nel documento allegato. 
Si comunica inoltre che la data stimata di predisposizione del sistema di Model Office per l’esecuzione dei test per la verifica degli strumenti messi a disposizione dei professionisti è il 29/12/2015.
La data stimata in cui i sistemi saranno aggiornati è il 09/01/2016 per il distretto di Milano e il 23/01/2016 per tutti gli altri distretti.

 

Link all’articolo

Link ai file XSD aggiornati al 23 dicembre 2015

L’elenco dettagliato delle modifiche ai sistemi PCT di gennaio 2016

Attestazione di conformità su documento informatico separato: una prima lettura delle specifiche tecniche ex art. 16-undecies, d.l. n. 179/2012

 

di Alberto Mazza
Avvocato in Milano e formatore PCT

Sono state finalmente pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale n. 4 del 7 gennaio 2016 e nell’area pubblica del Portale dei Servizi Telematici le specifiche tecniche previste dall’art. 16-undecies, c. 3, d.l. n. 179/2012, indispensabili per poter attestare – su un documento separato – la conformità all’originale di una copia informatica.

Le specifiche tecniche sono state adottate dal responsabile per i sistemi informativi automatizzati del Ministero della giustizia con Provvedimento 28 dicembre 2015 e – molto opportunamente – le nuove regole sono state integrate con quelle del processo telematico: il Provvedimento 28 dicembre 2015, infatti, modifica l’art. 2 delle specifiche del 16 aprile 2014, inserendo le definizioni di “impronta” e di “funzione di hash”, ed aggiunge il comma 11 all’art. 14 e il nuovo articolo 19-ter.

Si noti che le modifiche entrano in vigore non in seguito alla pubblicazione in Gazzetta Ufficiale, ma, secondo quanto recita l’art. 2 del Provvedimento 28 dicembre 2015, il giorno successivo alla sua pubblicazione nell’area pubblica del portale dei servizi telematici, avvenuta l’8 gennaio 2016 e dunque il 9 gennaio 2016.

La nuova disposizione è abbastanza articolata e prevede diverse ipotesi che è opportuno esaminare nel dettaglio.

Su Processo Civile Telematico.it il testo delle nuove specifiche tecniche ex art. 16 undecies, d.l. n. 179/2012

 

Nella pagina “Normativa” – sezione “IN EVIDENZA” – è stato inserito il testo delle specifiche tecniche ex art. 16-undecies, d.l. n. 179/2012, adottate dal Direttore generale per i sistemi informativi automatizzati del Ministero della giustizia con Provvedimento 28 dicembre 2015 (in vigore dal 9.1.2016).

Nella sezione “PROCESSO TELEMATICO” è stata inserita la versione aggiornata delle specifiche tecniche di cui al Provvedimento 16 aprile 2014, che integra le modifiche apportate dal Provvedimento 28 dicembre 2015.

Pubblicate le specifiche tecniche per l’attestazione di conformità su documento informatico separato

 

E’ stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale (GU Serie Generale n.4 del 7-1-2016) il provvedimento del 28 dicembre 2015 del Responsabile SIA che modifica le specifiche tecniche del PCT ex art. 34 D.M. 44/2011.

Si segnala in particolare l’introduzione di un nuovo articolo volto ad indicare le modalità per effettuare l’attestazione di conformità su un documento informatico separato, che si riporta di seguito:

 

Art. 19-ter (Modalita’ dell’attestazione di conformita’  apposta su un documento informatico separato).
   1. Quando si deve  procedere ad attestare la conformita’  di  una  copia  informatica,  anche  per immagine,  ai  sensi  del  terzo  comma  dell’art.  16-undecies   del decreto-legge 18 ottobre 2012, n. 179, convertito  con  modificazioni dalla legge 17 dicembre 2012, n. 212, l’attestazione e’  inserita  in un documento informatico in formato  PDF  e  contiene  una  sintetica descrizione del documento di cui si  sta  attestando  la  conformita’ nonche’  il  relativo  nome  del  file.  Il   documento   informatico contenente l’attestazione e’ sottoscritto  dal  soggetto  che  compie l’attestazione con firma digitale  o  firma  elettronica  qualificata secondo quanto previsto all’art. 12, comma 2. 
   2. Se la copia informatica e’ destinata  ad  essere  depositata secondo le regole tecniche previste dall’art. 4 del decreto-legge  29 dicembre 2009, n. 193, convertito con modificazioni  dalla  legge  22 febbraio  2010,  n.   24,   il   documento   informatico   contenente l’attestazione e’ inserito come allegato nella “busta telematica”  di cui all’art. 14; i  dati  identificativi  del  documento  informatico contenente  l’attestazione,  nonche’  del  documento  cui   essa   si riferisce, sono anche inseriti nel file DatiAtto.xml di cui  all’art. 12, comma 1, lettera e. 
   3. Se la copia informatica e’ destinata ad essere notificata ai sensi dell’art. 3-bis  della  legge  21  gennaio  1994,  n.  53,  gli elementi indicati al primo comma, sono inseriti  nella  relazione  di notificazione. 
   4. Nelle  ipotesi  diverse  dai  commi  2  e  3,  se  la  copia informatica  e’  destinata  ad   essere   trasmessa   tramite   posta elettronica certificata, l’attestazione di  cui  al  primo  comma  e’ inserita come allegato al messaggio di posta elettronica certificata. 
   5. In ogni altra  ipotesi,  l’attestazione  di  conformita’  e’ inserita in un documento informatico  in  formato  PDF  contenente  i medesimi elementi di cui al primo  comma,  l’impronta  del  documento informatico di cui si sta attestando la conformita’ e il  riferimento temporale di cui all’art. 4 comma 3 del decreto  del  Presidente  del Consiglio dei ministri 13 novembre  2014.  Il  documento  informatico contenente l’attestazione e’ sottoscritto  dal  soggetto  che  compie l’attestazione con firma digitale o  firma  elettronica  qualificata. L’impronta del documento puo’ essere omessa in tutte  le  ipotesi  in cui il documento informatico contenente l’attestazione di conformita’ e’ inserito, unitamente alla copia informatica del documento, in  una struttura informatica idonea a garantire l’immodificabilita’ del  suo contenuto. 
   6. L’attestazione di conformita’ di  cui  ai  commi  precedenti puo’ anche riferirsi a piu’ documenti informatici.
 
 

L’estratto del provvedimento pubblicato in GU Serie Generale n.4 del 7-1-2016

Il testo del provv. 16 aprile 2014 (Specifiche tecniche ex art.34 DM 44/2011) coordinato con le modifiche ed integrazioni del provv. 28 dicembre 2015